Descrizione
Raffinata xilografia policroma realizzata dall’artista Mizuno Toshikata (水野年方) e raffigurante una giovane donna che, in occasione della “Festa delle stelle” Tanabata (七夕), è intenta a scrivere i suoi desideri su delle strisce di carta tanzaku (短冊) che poi legherà ai rami di bambù.
L’opera, prodotta nel luglio del 1902 dalla casa editrice Hakubunkan (博文館), è stata realizzata come frontespizio kuchi-e (口絵) del romanzo “Lanterne” (燈籠), pubblicato nel vol. 8 n. 9 della celebre rivista letteraria Bungei Kurabu (文芸倶楽部).
La stampa su carta giapponese washi (和紙), nonostante i giusti segni del tempo, un piccolo assottigliamento nell’angolo superiore sinistro e un lieve alone di pigmento rosso nella parte sinistra del foglio, si presenta in buone condizioni generali.
