ARTE GIAPPONESE > XILOGRAFIE UKIYO-E > LA POESIA DELL'IMPERATRICE JITO

Lotto 00451
N.1 xilografia ukiyo-e

Utagawa Kunisada

LA POESIA DELL'IMPERATRICE JITO

Anno: 1844 ca.
Condizioni: buone
Dimensioni: 25,5 x 35,5 cm

VENDUTO

La primavera è finita / e l'estate giunge ancora / visto che candide vesti di gelso / sono stese ad asciugare / sul divino Monte Kagu (春過ぎて 夏来にけらし 白妙の 衣干すてふ 天の香具山). I versi che leggiamo nella parte superiore sinistra di questa pregiata xilografia sono stati composti nel VII secolo dalla quarantunesima imperatrice del Giappone, Jito Tenno (持統天皇 ), e sono tratti dalla Hyakunin Isshu (百人一首), letteralmente "cento uomini, una poesia", la celebre raccolta di componimenti poetici waka (和歌) formata da cento poesie scritte da cento poeti diversi.

L'opera, stampata intorno al 1844 dall'editore Sanoya Kihei (佐野屋喜兵衛), proprietario della Kikakudo (喜鶴堂), è tratta dalla serie "Un commento pittorico su cento poesie di cento poeti" (百人一首絵抄) dell'artista Utagawa Kunisada (歌川国貞).

La stampa su carta giapponese washi (和紙), nonostante un generale lieve scolorimento, si presenta in buone condizioni.

Torna alla home page »