ARTE GIAPPONESE > XILOGRAFIE UKIYO-E > IL PRIMO SOGNO DEL NUOVO ANNO

Lotto 00795
N.1 xilografia ukiyo-e

Kitao Masanobu

IL PRIMO SOGNO DEL NUOVO ANNO

Anno: 1781
Condizioni: segni del tempo
Dimensioni: 13 x 8,5 cm

VENDUTO

Hatsuyume (初夢), nella cultura giapponese, è la parola con cui si indica il primo sogno del nuovo anno. Tradizionalmente, il contenuto di tale sogno predirebbe il futuro del sognatore per l'anno che inizia. È auspicio di buona fortuna sognare "ichi Fuji, ni taka" (一富士、二鷹), ovvero anzitutto il monte Fuji, in secondo luogo un falco.

La rara illustrazione qui presentata è tratta da un volume erotico shunga (春画) realizzato nel 1781 dal celebre artista Kitao Masanobu (北尾政演), dedicato ai sogni premonitori delle donne e intitolato "Takarabune" (泰佳郎婦寝), un titolo che letteralmente significa "La nave del tesoro", ma che è scritto con un complesso gioco di ideogrammi traducibile "le coppie amorose pacificamente sdraiate".

La stampa su carta giapponese washi (和紙) presenta evidenti segni del tempo.

Torna alla home page »