ARTE GIAPPONESE > XILOGRAFIE UKIYO-E > LA DAMA DELLA LUNA VELATA

Lotto 00801
N.1 xilografia ukiyo-e

Utagawa Kunisada III

LA DAMA DELLA LUNA VELATA

Anno: 1897
Condizioni: ottime
Dimensioni: 35 x 24 cm

VENDUTO

«Nulla che valga / una notte di luna appena velata / in primavera, / che non splenda del tutto / e non del tutto coperta di nubi» (てりもせず / くもりもはてぬ / はるのよの / おぼろ月よに / しく物ぞなき). La dama della luna velata (朧月夜の君), figlia del Ministro della Destra (右大臣), recitò l'incipit di questi celebri versi del poeta Oe no Chisato (大江千里) avanzando verso il principe Genji (源氏) in occasione del loro primo incontro.

L'elegante xilografia qui presentata, realizzata dall'artista Utagawa Kunisada III (三代目歌川国貞), è tratta dalla serie "Cinquantaquattro capitoli di Genji" (源氏五十四帖) ed è dedicata all'ottavo capitolo, "Il banchetto per la fioritura dei ciliegi" (花宴), del "Genji monogatari" (源氏物語), il capolavoro della letteratura giapponese scritto nell'XI secolo dalla dama di corte Murasaki Shikibu (紫式部).

L'opera, prodotta nel 1897 dall'editore Fukuda Hatsujiro (福田初次郎), proprietario della Gusokuya (具足屋), nonostante i giusti segni del tempo si presenta nel complesso in ottime condizioni, grazie anche ad un'efficace rintelatura effettuata sul retro.

Torna alla home page »